El comando puntos estaba mostrando mal la experiencia necesaria para subir de nivel las monturas.

El nivel se subía correctamente, el error era solo al mostrar la experiencia necesaria.

Es necesario encerrar y sacar la montura para que se arregle.